Wiki BraveFrontierRPG
S'inscrire
Advertisement
Wiki BraveFrontierRPG

Le signalement d'une faute dans le jeu, comme pour les bugs, se fait à travers le forum officiel, dans le thread suivant :

-Quality- Signaler des fautes dans Brave Frontier

" Étant donné que nombreux sont les joueurs qui font part de fautes en coupe-vent, entre deux massacres de mousseux, voici enfin une procédure à suivre pour que tout soit fait dans les règles de l'art.

Les compagnies de jeux comme Gumi travaillant en anglais, vous aurez même l'occasion d'apprendre quelques mots de la langue de Shakespeare. "

Voici la procédure à suivre :

1. Mistake type[]

Quel est le type de faute ?

- Unit name [specify the unit] - Nom de l'unité [Précisez l'unité]

- Unit description [specify the unit] - Description de l'unité [Précisez l'unité]

- Unit Leader Skill [specify the unit] - Compétence de chef [Précisez l'unité]

- Unit Leader Skill description [specify the unit] - Description de la compétence de chef [Précisez l'unité]

- Brave Burst [specify the unit] - Brave Burst [Précisez l'unité]

- Brave Burst description [specify the unit] - Description du Brave Burst [Précisez l'unité]

- Item name [specify the item] - Nom d'objet [Précisez l'objet]

- Item description [specify the item] - Description d'objet [Précisez l'objet]

- Quest dialogue [specify the quest] - Dialogue de quête [Précisez la quête]

- Mission description [specify the mission] - Description de mission [Précisez la quête]

- Other [specify] - Autre [précisez]

2. Language[]

Dans quelle langue est la faute que vous souhaitez signaler ?

- English (EN)

- French (FR)

- Portuguese (PT)

- Deutsch (DE)

- Spanish (ES)

- Italian (IT)

- Russian (RU)

3. The mistake[]

Utilisez la couleur rouge pour mettre la faute en évidence.

4. Mistake correction[]

Utilisez la couleur verte pour corriger la faute

5. Mistake location[]

Où trouver cette erreur ? Soyez le plus précis possible. Il n'est cependant pas toujours nécessaire de compléter ce point.

6. Additional information[]

Si vous trouvez utile d'ajouter des informations complémentaires, c'est ici.



 Exemples[]

Exemple 1

1. Mistake type : Unit name [Socière Mérith]
2. Language : French (FR)
3. The mistake : Socière Mérith
4. Mistake correction : Sorcière Mérith
5. Mistake location : /
6. Additional information : /


Exemple 2

1. Mistake type : Unit description [Vargas de feu]
2. Language : French (FR)
3. The mistake : [...] Peu après cependant, il fut vaincu par une escrimeuse de l'ordre de Lave. [...]
4. Mistake correction : [...] Peu après cependant, il fut vaincu par une escrimeuse de l'ordre. [...]
5. Mistake location : /
6. Additional information : Lave est une escrimeuse de l'ordre d'Agni, tout comme Vargas, mais l'ordre de Lave n'existe pas. "L'ordre d'Agni" étant repris dans la phrase précédente, il n'est pas nécessaire de le précisez une nouvelle fois dans la correction.

Advertisement